Shakespeare saai? Hij kan je anders wel aan een paar versiertrucs helpen die de tand des tijds hebben doorstaan…
William Shakespeare voorzag de Engelse taal namelijk niet alleen van een countless aantal nieuwe woorden en uitdrukkingen (waaronder het woord countless), hij blonk vooral uit in het verzinnen van romantische frasen.
Effectief versieren, aldus Shakespeare, draait onder andere om het matigen met metaforen. Anthony John Peters legt uit: